A tradução para o espanhol seria:

Las sábanas Momo Cotton son fáciles de cuidar, pero para mantener su calidad excepcional y suavidad natural, recomendamos seguir estas sencillas instrucciones:

Instrucciones de lavado:

✓ Lavar a máquina a 30º-40ºC (temperatura ideal: 30ºC)
✓ Usar ciclo delicado
✓ Usar detergente suave y sin blanqueador

✗ No usar suavizante (la fibra de bambú es naturalmente sedosa)
✗ Evitar secar en la secadora

Consejos adicionales:

Lave las sábanas por separado o con colores similares
Cierre los cierres y botones antes de lavar
Para mejor conservación, seque al aire libre o en tendedero
Guarde en un lugar fresco y seco

Para información más detallada sobre cuidados específicos, consulte nuestra guía completa aquí.

Nuestras sábanas pueden arrugarse un poco, pero esto se puede evitar: cuelga la ropa de cama para secar justo después del lavado.

Si usas secadora, asegúrate de que la velocidad de centrifugado no supere las 800 revoluciones por minuto. Saca la ropa de cama cuando aún esté caliente y dóblala de inmediato para evitar que se enfríe con arrugas.

Siguiendo estos consejos, no será necesario plancharla.

¡No te preocupes! Para eliminar manchas de tus sábanas Momo Cotton de manera segura y eficaz, sigue estas soluciones naturales:

Método rápido (para manchas ligeras):

Añade al ciclo de lavado normal:

• Jugo de limón o Vinagre blanco (máximo 1/4 de taza)

Atención: No excedas la cantidad recomendada de vinagre.

Método de remojo (para manchas más difíciles):

Prepara una solución:

• 1 taza de bicarbonato de sodio
• 1 litro de agua

Deja las sábanas en remojo durante 30 minutos.

Lava normalmente a 30ºC.

Consejos importantes:
• Trata las manchas lo más rápido posible
• Siempre prueba la solución en una pequeña área primero
• Evita productos blanqueadores agresivos
• Para manchas específicas (vino, café, etc.), contacta con nuestro servicio de atención al cliente.

Recuerda: La fibra de bambú es delicada, por lo que evita frotar con fuerza o usar productos químicos agresivos.

Para obtener más información sobre cuidados específicos, consulta nuestra guía completa aquí.

Sí, puedes planchar tus sábanas Momo Cotton, pero tenemos algunos consejos para facilitar el proceso:

Método recomendado (sin plancha):

✓ Extiende las sábanas aún húmedas
✓ Alísalas con las manos al extenderlas
✓ Asegúrete de que estén bien estiradas en el tendedero → Con este método, las sábanas secarán de forma natural sin arrugas.

Si necesitares planchar:

✓ Usa temperatura baja (modo "seda")
✓ Evita presionar con demasiada fuerza
✗ No uses temperatura alta
✗ No uses vapor intenso

Para obtener más detalles sobre cuidados específicos, consulte nuestra guía completa aquí.

Aunque es posible usar la secadora, para preservar la calidad excepcional de tus sábanas Momo Cotton, te recomendamos:

Método preferido (recomendado):

✓ Secado al aire libre
✓ Extiende las sábanas en horizontal cuando sea posible
✓ Evita la exposición prolongada al sol directo → Este método preserva mejor la fibra de bambú y alarga la vida útil de las sábanas.

Si necesitas usar la secadora:

✓ Usa temperatura baja
✓ Selecciona un programa delicado
✓ Retira las sábanas inmediatamente después de terminar

✗ Evita ciclos largos
✗ No uses temperatura alta

Importante: El secado frecuente en la secadora puede:

• Reducir la suavidad natural del tejido
• Disminuir la durabilidad de las sábanas
• Afectar las propiedades termorreguladoras del bambú

Consejo: Para mejores resultados, retira las sábanas de la lavadora y cuélgalas para que se sequen de manera natural.

En la mayoría de los casos, las manchas desaparecen fácilmente con un lavado normal. Si usaste cremas muy grasas o aceites corporales antes de dormir, podrían dejar marcas — te recomendamos evitar este tipo de productos por la noche.

Si la mancha persiste (como puede ocurrir con el sudor, sobre todo en tejidos claros), sugerimos un pretratamiento: aplica una pasta de bicarbonato de sodio y agua o un poco de vinagre blanco sobre la zona afectada, déjala actuar 30 minutos y luego lava como de costumbre.

En casos poco frecuentes, la mancha puede no salir por completo, especialmente si el sudor es muy ácido o si la sábana no se lavó enseguida. Estas situaciones no se consideran un defecto de fabricación y no están cubiertas por la garantía ni por nuestra política de devoluciones.